كيف يعمل

مقطع واحد. أربع طبقات. ويُسمع.

ما في الأسفل مقطع حقيقي من إحدى أغانينا، بصوته وبتوقيتاته الحقيقية. اضغط تشغيل، وأطفئ الطبقات وأشعِلها، واخفض الصوت لتغنّي فوقه.

استمع إلى الطبقات الأربع

الكلمات والأبجدية الصوتية تخصّان اللغة التي تُتعلَّم. أما الترجمة والنطق التقريبي فمكتوبان لك: أطفئهما وأشعِلهما لترى ما يضيفه كلٌّ منهما.

الطبقات المشتعلة

من اللغة التي تتعلّمها

بلغتك

في التطبيق يُحفظ هذا الاختيار لكل ملف شخصي: كل طفل يرى الطبقات التي يحتاجها، وتُسحب منه تدريجيًا كلما تقدّم.

  1. Hello! Hello!

    həˈloʊ həˈloʊ

    مرحبا! مرحبا!

    هِ-لُو هِ-لُو

  2. When I see you, I say hello

    wɛn si ju seɪ həˈloʊ

    عندما أراك، أقول مرحبا

    وِن آي سِي يُو آي سَيْ هِ-لُو

  3. Hello, hello to you

    həˈloʊ həˈloʊ tu ju

    مرحبا، مرحبا لك

    هِ-لُو هِ-لُو تُ يُو

  4. When you see me, you say hello

    wɛn ju si mi ju seɪ həˈloʊ

    عندما تراني، تقول مرحبا

    وِن يُو سِي مِي يُو سَيْ هِ-لُو

  5. Hello, hello to me

    həˈloʊ həˈloʊ tu mi

    مرحبا، مرحبا لي

    هِ-لُو هِ-لُو تُ مِي

  6. الجملة المفتاحية

    Hello, hello, my friend

    həˈloʊ həˈloʊ maɪ frɛnd

    مرحبا، مرحبا، يا صديقي

    هِ-لُو هِ-لُو مَاي فرِنْد

العربية لا تعرف الحروف الكبيرة: يُعلَّم المقطع المشدّد بشَرطة وبالتشكيل.

مقطع حقيقي من «What Is Your Name?»: 33 ثانية من أغنية مدتها 1:52. الصوت والموسيقى ملفان منفصلان —وهما نفس ملفي التطبيق— بحجم 256 كيلوبايت لكل منهما، ولا يُنزّل شيء قبل أن تضغط.

وحين يتوقف عن القراءة ويبدأ الغناء

قراءة السطر هي البداية. للدرس خمس خطوات، أربع منها تطلب شيئًا من الطفل.

الصوت ينخفض ولا ينطفئ

شريط يمزج المسار الغنائي بالموسيقي. في البداية يكون الصوت المرشد عاليًا فيتبعه الطفل؛ ثم ينخفض فيبقى وحده. ولا توجد أبدًا قفزة في الفراغ.

التقييم يحتفي بالمحاولة

حين يغني تحديًا، يستمع التطبيق ويعيد تعليقًا لطيفًا عن الصوت الذي ينبغي تقريبه. صوت الطفل يُعالَج ثم يُتلَف: لا يُحفظ أبدًا، لا في الهاتف ولا في خادم.

الكلمة تعود، في أغنية أخرى

كل كلمة تعاود الظهور في المتوسط في 5.9 درسًا لاحقًا، في عالم آخر وبلحن آخر. إنه الجزء الممل من تعلّم اللغة، مصنوعًا بأغنيات مختلفة.

دليل، بلا شهادات

ليس لدينا مستخدمون بعد. هذا ما نستطيع أن نُريَك إياه.

تطبيق لم يُطلق بعد لا توجد له شهادات من العائلات، وما تراه من ذلك في منتجات مشابهة غالباً ما يكون مُختلَقاً. نفضّل أن نُريك أشياء يمكنك التحقّق منها بنفسك، دون أن تصدّقنا. وإلى جانبها قائمة بما لا نستطيع إثباته بعد.

يمكنك التحقّق بنفسك

  • كاريوكي الطبقات الأربع يعمل ويُسمَع: مقطع حقيقي من إحدى أغانينا، بالصوت والموسيقى على مسارين منفصلين. جرّبه هنا
  • الموسيقى لنا: مُؤلَّفة ومكتوبة ومسجَّلة من أجل FonoBeat. ولا مسار واحد بحقوق طرف ثالث.
  • بلا إعلانات وبلا مُتتبِّعات وبلا جمع بيانات عن طفلك. مكتوب بالتفصيل، لا في جملة على الصفحة الرئيسية. اقرأ ما الذي نجمعه
  • الأسعار منشورة كاملة، مع ما تشمله كل خطة وبلا بنود صغيرة. شاهد الأسعار

ليس بعد

  • شهادات العائلات: لم نُطلق بعد، فهي غير موجودة. ويوم توجد ستكون من أشخاص حقيقيين بأسمائهم.
  • نتائج تعلّم مقيسة: لقول «طفلك يتقدّم بمقدار كذا» تلزم شهور من الاستعمال الحقيقي، لا وعد.
  • جوائز وصحافة ومدارس تستخدمنا: لم يحدث أي من ذلك بعد، ولن نملأ الفراغ بشعارات.

هذا العمود يتقلّص وحده: كل ما يتحقّق ينتقل إلى العمود المجاور. ولن نحذفه حين يفرغ — سنملؤه بما يليه.

أتجرّبه بالصوت؟

عرض الموقع يضيف المشغّل الكامل وشريط الصوت. وإن أردت أن نُعلِمك يوم الإطلاق، فقائمة الانتظار بريد إلكتروني ولا شيء غير ذلك.

لم يُنشَر التطبيق في المتاجر بعد. انضمّ وسنراسلك يوم الإطلاق — بلا حساب وبلا نشرة بريدية.

النظام التربوي كاملًا · المنهجية نفسها، للعائلات · المنهجية نفسها، للمدارس