Italiano

La tua scelta resta salvata in questo browser. Non usiamo cookie di tracciamento.

Lista d'attesa
Demo interattiva

Com'è usare FonoBeat, senza installare nulla

Sopra suona un estratto REALE del catalogo, con i suoi quattro livelli e i suoi tempi. Sotto c’è la simulazione visiva —senza microfono— del resto dello schermo: cambia modalità, esplora le frasi e guarda cosa significa ogni posizione della barra della voce. Quando vuoi il perché pedagogico, è in il metodo.

Ascolta i quattro livelli

Il testo e l'alfabeto fonetico sono della lingua che si impara. La traduzione e la pronuncia figurata sono scritte per te: accendile e spegnile per vedere cosa aggiunge ciascuna.

Livelli accesi

della lingua che impari

nella tua lingua

Nell’app questa scelta è salvata per profilo: ogni bambino vede i livelli che gli servono, e vengono tolti man mano che avanza.

  1. Hello! Hello!

    həˈloʊ həˈloʊ

    Ciao! Ciao!

    he-LÓU he-LÓU

  2. When I see you, I say hello

    wɛn aɪ si ju aɪ seɪ həˈloʊ

    Quando ti vedo, dico ciao

    UÈN ai SI iù ai SEI he-LÓU

  3. Hello, hello to you

    həˈloʊ həˈloʊ tu ju

    Ciao, ciao a te

    he-LÓU he-LÓU tu iù

  4. When you see me, you say hello

    wɛn ju si mi ju seɪ həˈloʊ

    Quando mi vedi, dici ciao

    UÈN iù SI MI iù SEI he-LÓU

  5. Hello, hello to me

    həˈloʊ həˈloʊ tu mi

    Ciao, ciao a me

    he-LÓU he-LÓU tu MI

  6. Frase chiave

    Hello, hello, my friend

    həˈloʊ həˈloʊ maɪ frɛnd

    Ciao, ciao, amico mio

    he-LÓU he-LÓU MAI FREND

La sillaba forte va in MAIUSCOLO.

Estratto reale di “What Is Your Name?”: 33 s di una canzone di 1:52. La voce e la base strumentale sono due file separati —gli stessi che usa l’app—, 256 KB ciascuno, e non si scarica nulla finché non premi.

Le tre modalità

Dal play alla sfida, in tre passi

La stessa canzone si lavora in tre modi, dal meno al più coraggioso. Tocca ogni modalità per vedere come cambia lo schermo.

Hello,myfriend

Ciao, amico mio

he- LÓU , mai FREND

Karaoke libero, con tutti gli aiuti

Il testo intero si illumina parola per parola al ritmo della musica, con tutti e quattro i livelli in vista. È il modo per godersi la canzone, farsi l'orecchio e perdere la paura — non consuma Sfide ed è illimitato in tutti i piani.

Frase 2 di 8 · si ripete finché non dici tu

Iwanttosing

Voglio cantare

ai UÒNT tu SING

si può sempre ripetere

Una frase alla volta, al suo ritmo

Il frammento scelto va in loop e ogni riga guadagna fino a tre stelle in base a come esce — sempre in positivo: le stelle che mancano sono un invito a ripetere, non una punizione. Nemmeno questa consuma Sfide.

Senza aiuti: canti tu

Listentothebeat

traduzione nascosta · pronuncia nascosta

La prova finale, con un riscontro che incoraggia

Cantare senza aiuti mentre la valutazione della pronuncia ascolta il tentativo. La risposta arriva in messaggi come quelli della scheda — celebrano ciò che già riesce e invitano a ripetere ciò che manca. Mai segni rossi. Quante Sfide sono incluse dipende dal piano; l'audio del tentativo viene valutato e poi scartato.

I due livelli scritti per te

Esplora le frasi, livello per livello

L'inglese si canta uguale per tutti. Quello che cambia con te è ciò che sta sotto: che cosa significa e come si pronuncia, scritto con le lettere che tuo figlio sa già leggere. Sfoglia le tre frasi della demo.

Hello, my friend

Ciao, amico mio

he- LÓU , mai FREND

Attenzione: la «h» inglese si sente, mentre in italiano è sempre muta. Va soffiata, come un sospiro. La sillaba forte è in maiuscolo: HÈ-lou, non hè-LOU. Segnare l'accento è ciò che fa «suonare inglese» l'inglese.

I want to sing

Voglio cantare

ai UÒNT tu SING

Si scrive con le lettere dell'italiano: «uònt», non «want». La «o» inglese qui è aperta e breve, un suono che l'italiano non ha in questa posizione. Chiunque può leggerlo al primo colpo, senza lezioni di fonetica.

Listen to the beat

Ascolta il ritmo

LI -sen tu de BIIT

Le parole corte e senza accento (to, the) si accorciano nel parlato: «tu de». La doppia «i» ricorda che quella vocale è lunga: «biit», non «bit». Anche questo lo insegna il livello della pronuncia.
La barra della voce

Dal cantante a tuo figlio, senza salti nel vuoto

È il controllo più importante di FonoBeat: decide quanta voce del cantante lo accompagna. Spostala e guarda cosa significa ogni posizione — nell'app, questo percorso dal 100% allo 0% è il percorso dalla paura alla fiducia.

100%
La voce del cantante è al massimo. Per ascoltare e accompagnare senza pressione.
75%
Il cantante scende un po' e la voce di tuo figlio comincia a sentirsi sopra.
50%
Metà e metà: cantano in duetto. Il punto dolce della pratica.
25%
Il cantante quasi sparisce: tuo figlio porta la canzone e la traccia lo segue.
0%
Solo la musica strumentale e la sua voce. La meta del percorso — e arrivarci sembra enorme.
100%

Questa barra è una spiegazione visiva di cosa significa ogni posizione. La barra che SUONA davvero, con le due tracce reali, è in cima alla pagina.

Tutto questo, con musica vera

La demo è il modellino; l'app ci mette canzoni, voce e progressi. Leggi perché funziona o guarda i piani — quello gratuito non chiede la carta.

Vedi i piani Scopri il metodo