Ce que ça fait d'utiliser FonoBeat, sans rien installer
Écoutez un vrai couplet, allumez les couches et essayez les trois modes. Rien à installer.
Écoutez les quatre couches
Quatre couches, dans le même ordre que l'app : les paroles, leur traduction, la prononciation figurée et l'alphabet phonétique. Allumez-les et éteignez-les pour voir ce que chacune apporte.
-
Hello! Hello!
Bonjour ! Bonjour !
he-LÔ he-LÔ
həˈloʊ həˈloʊ
-
When I see you, I say hello
Quand je te vois, je dis bonjour
OUÈNN aï SI you aï SÉI he-LÔ
wɛn aɪ si ju aɪ seɪ həˈloʊ
-
Hello, hello to you
Bonjour, bonjour à toi
he-LÔ he-LÔ tou you
həˈloʊ həˈloʊ tu ju
-
When you see me, you say hello
Quand tu me vois, tu dis bonjour
OUÈNN you SI MI you SÉI he-LÔ
wɛn ju si mi ju seɪ həˈloʊ
-
Hello, hello to me
Bonjour, bonjour à moi
he-LÔ he-LÔ tou MI
həˈloʊ həˈloʊ tu mi
-
Phrase clé
Hello, hello, my friend
Bonjour, bonjour, mon ami
he-LÔ he-LÔ MAÏ FRÈNND
həˈloʊ həˈloʊ maɪ frɛnd
La syllabe accentuée est en MAJUSCULES.
Mot 1 sur 28
Baissez-la et il reste le karaoké : l’instrumental continue et l’enfant chante par-dessus. C’est le même réglage que dans l’application.
L’audio n’a pas pu être chargé ; la ligne avance donc seule avec ses temps réels.
Extrait réel de « What Is Your Name? » : 33 s d’une chanson de 1:52. La voix et l’instrumental sont deux fichiers séparés —les mêmes que ceux de l’application—, 256 Ko chacun, et rien n’est téléchargé avant que vous n’appuyiez.
Les trois modes De l'écoute au défi, en trois étapes
La même chanson se travaille de trois façons, de la moins à la plus courageuse. Touchez chaque mode pour voir comment l'écran change.
Hello,myfriend
Bonjour, mon ami
he- LÔ , maï FRÈND
Karaoké libre, avec toutes les aides
Les paroles entières s'allument mot à mot au rythme de la musique, avec les couches de lecture activées. C'est le mode pour savourer la chanson, se faire l'oreille et perdre la peur — il ne consomme aucun Défi et on peut le refaire autant qu'on veut dans toutes les formules.
Niveau : mots · la voix se tait sur l’un d’eux et c’est toi qui chantes
Iwantto
Je veux chanter
aï OUONNTE tou SINGUE
la voix se tait ici : votre enfant chante
La voix se tait et votre enfant chante
L’application coupe certains mots, groupes de mots ou phrases — on choisit le niveau — et votre enfant les complète en chantant. Ce n’est pas noté et ne consomme pas de Défis : c’est pour oser, autant de fois qu’il le faut.
Sans prononciation écrite : à toi de chanter
Listentothebeat
Écoute le rythme
prononciation masquée
Très bien !
Presque ! Écoutons-la encore.
Presque ! Réécoute « listen ».
Nous ne t’avons pas bien entendu.
L'épreuve finale, avec un retour qui encourage
Chanter sans la prononciation écrite pendant que l’évaluation de la prononciation écoute quelques passages ; il faut l’autorisation d’un adulte. La réponse arrive en messages comme ceux de la carte — ils saluent ce qui sonne déjà bien et invitent à reprendre ce qui manque. Jamais de notes rouges. Les Défis inclus dépendent de la formule ; l’audio de la tentative est évalué et supprimé.
Du chanteur à votre enfant, sans saut dans le vide
C'est la commande la plus importante de FonoBeat : elle décide de la part de voix du chanteur qui accompagne. Déplacez-la et regardez ce que signifie chaque position — dans l'application, ce trajet de 100 % à 0 % est le trajet de la peur vers la confiance.
- 100%
- La voix du chanteur est au maximum. Pour écouter et accompagner sans pression.
- 75%
- Le chanteur baisse un peu et la voix de votre enfant commence à se faire entendre par-dessus.
- 50%
- Moitié-moitié : ils chantent en duo. Le point idéal de l'entraînement.
- 25%
- Le chanteur disparaît presque : votre enfant porte la chanson et la piste le suit.
- 0%
- Rien que la musique instrumentale et sa voix. Le bout du chemin — et y arriver paraît immense.
Cette barre est une explication visuelle de ce que signifie chaque position. La barre qui SONNE vraiment, avec les deux pistes réelles, est tout en haut.