Démo interactive

Ce que ça fait d'utiliser FonoBeat, sans rien installer

Ci-dessus, un extrait RÉEL du catalogue se joue, avec ses quatre couches et ses temps. Ci-dessous, la simulation visuelle —sans micro— du reste de l’écran : changez de mode, explorez les phrases et voyez ce que signifie chaque position de la barre de voix. Quand vous voudrez le pourquoi pédagogique, il est dans la méthode.

Écoutez les quatre couches

Les paroles et l'alphabet phonétique appartiennent à la langue apprise. La traduction et la prononciation figurée sont écrites pour vous : allumez-les et éteignez-les pour voir ce que chacune apporte.

Couches allumées

de la langue que vous apprenez

dans votre langue

Dans l’application ce choix est enregistré par profil : chaque enfant voit les couches dont il a besoin, et on les lui retire au fur et à mesure.

  1. Hello! Hello!

    həˈloʊ həˈloʊ

    Bonjour ! Bonjour !

    he-LÔ he-LÔ

  2. When I see you, I say hello

    wɛn si ju seɪ həˈloʊ

    Quand je te vois, je dis bonjour

    OUÈNN SI you SÉI he-LÔ

  3. Hello, hello to you

    həˈloʊ həˈloʊ tu ju

    Bonjour, bonjour à toi

    he-LÔ he-LÔ tou you

  4. When you see me, you say hello

    wɛn ju si mi ju seɪ həˈloʊ

    Quand tu me vois, tu dis bonjour

    OUÈNN you SI MI you SÉI he-LÔ

  5. Hello, hello to me

    həˈloʊ həˈloʊ tu mi

    Bonjour, bonjour à moi

    he-LÔ he-LÔ tou MI

  6. Phrase clé

    Hello, hello, my friend

    həˈloʊ həˈloʊ maɪ frɛnd

    Bonjour, bonjour, mon ami

    he-LÔ he-LÔ MAÏ FRÈNND

La syllabe accentuée est en MAJUSCULES.

Extrait réel de « What Is Your Name? » : 33 s d’une chanson de 1:52. La voix et l’instrumental sont deux fichiers séparés —les mêmes que ceux de l’application—, 256 Ko chacun, et rien n’est téléchargé avant que vous n’appuyiez.

Les trois modes

De l'écoute au défi, en trois étapes

La même chanson se travaille de trois façons, de la moins à la plus courageuse. Touchez chaque mode pour voir comment l'écran change.

Hello,myfriend

Bonjour, mon ami

he- , maï FRÈND

Karaoké libre, avec toutes les aides

Les paroles entières s'allument mot à mot au rythme de la musique, avec les quatre couches sous les yeux. C'est le mode pour savourer la chanson, se faire l'oreille et perdre la peur — il ne consomme aucun Défi et il est illimité dans toutes les formules.

Phrase 2 sur 8 · en boucle jusqu'à ce que vous décidiez

Iwanttosing

Je veux chanter

OUONNTE tou SINGUE

toujours répétable

Une phrase à la fois, à son rythme

Le passage choisi tourne en boucle et chaque ligne gagne jusqu'à trois étoiles selon le rendu — toujours en positif : les étoiles manquantes sont une invitation à recommencer, pas une punition. Cela non plus ne consomme pas de Défis.

Sans aide : à vous de chanter

Listentothebeat

traduction masquée · prononciation masquée

L'épreuve finale, avec un retour qui encourage

Chanter sans aide pendant que l'évaluation de prononciation écoute la tentative. La réponse arrive sous forme de messages comme ceux de la carte — ils célèbrent ce qui fonctionne déjà et invitent à reprendre ce qui manque. Jamais de rouge. Le nombre de Défis inclus dépend de la formule ; l'audio de la tentative est évalué puis supprimé.

Les deux couches écrites pour vous

Explorez les phrases, couche par couche

L'anglais se chante pareil pour tout le monde. Ce qui change avec vous, c'est ce qu'il y a en dessous : ce que ça veut dire et comment ça se prononce, écrit avec les lettres que votre enfant sait déjà lire. Parcourez les trois phrases de la démo.

Hello, my friend

Bonjour, mon ami

he- , maï FRÈND

Attention : le « h » anglais s'entend, contrairement au h français toujours muet. Il se souffle, comme un soupir. La syllabe forte est en majuscules : HÈ-lo, pas hè-LO. Marquer l'accent tonique, c'est ce qui fait que l'anglais « sonne anglais ».

I want to sing

Je veux chanter

OUONNTE tou SINGUE

C'est écrit avec les lettres du français : « ouonnte », pas « want ». Le « gue » final rappelle que le « ng » anglais se prononce, alors qu'en français il disparaîtrait. N'importe qui peut le lire du premier coup, sans cours de phonétique.

Listen to the beat

Écoute le rythme

LI -seunn tou ze BITE

Les petits mots non accentués (to, the) se réduisent à l'oral : « tou ze ». La couche de prononciation enseigne cela aussi.
Le curseur de voix

Du chanteur à votre enfant, sans saut dans le vide

C'est la commande la plus importante de FonoBeat : elle décide de la part de voix du chanteur qui accompagne. Déplacez-la et regardez ce que signifie chaque position — dans l'application, ce trajet de 100 % à 0 % est le trajet de la peur vers la confiance.

100%
La voix du chanteur est au maximum. Pour écouter et accompagner sans pression.
75%
Le chanteur baisse un peu et la voix de votre enfant commence à se faire entendre par-dessus.
50%
Moitié-moitié : ils chantent en duo. Le point idéal de l'entraînement.
25%
Le chanteur disparaît presque : votre enfant porte la chanson et la piste le suit.
0%
Rien que la musique instrumentale et sa voix. Le bout du chemin — et y arriver paraît immense.
100%

Cette barre est une explication visuelle de ce que signifie chaque position. La barre qui SONNE vraiment, avec les deux pistes réelles, est tout en haut.

Tout ça, avec de la vraie musique

La démo est la maquette ; l'application y ajoute les chansons, la voix et les progrès. Lisez pourquoi ça marche ou regardez les formules — la gratuite ne demande pas de carte bancaire.