Respostas diretas, sem letra miúda
O que pais e mães perguntam sobre o FonoBeat, respondido sem rodeio.
Para que idades o FonoBeat serve?
Foi pensado para crianças de 3 a 12 anos que estão começando com um idioma. Também serve para pré-adolescentes e adultos iniciantes que preferem praticar cantando a fazer exercício de gramática — a vergonha de pronunciar não tem idade. Aliás, o catálogo tem uma linha adulta com ambientação própria.
Funciona se eu não sei o idioma que meu filho aprende?
Sim, e é um caso muito comum. Cada linha mostra sua tradução para o seu idioma e sua pronúncia figurada escrita com as suas letras, então você pode acompanhar a prática e entender o que seu filho está cantando sem saber o idioma. O app não pressupõe que o adulto o fale.
O que o meu filho pode aprender hoje?
A FonoBeat ensina seis idiomas — inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e português — e ensina a partir de sete idiomas de casa. A página de idiomas diz, par por par, qual dá para começar hoje e qual chega em breve. O conteúdo são músicas originais e histórias narradas, agrupadas em mundos temáticos, e cada lição tem os seus cinco passos: ouvir, vocabulário, brincar, cantar e o Desafio.
O que é um Desafio?
É a prova final de uma música: cantá-la sem a pronúncia escrita, com a avaliação de pronúncia escutando alguns trechos para devolver um retorno gentil — o que já sai bem e o que vale repetir. Precisa da permissão de um adulto. Cantar e praticar não gastam Desafios; a quantidade incluída depende do plano.
Como funciona a avaliação de pronúncia? É uma nota?
Não é prova. O sistema compara a tentativa da sua criança com a referência e responde como um treinador gentil: celebra o que já sai bem e sugere o que repetir. A exigência se ajusta em três modos (leve, médio e exigente), e quem escolhe o modo é o adulto.
O que acontece com a voz do meu filho quando o app escuta?
Sai do telefone para ser avaliada: viaja criptografada até o nosso servidor e até o Microsoft Azure Speech, o serviço externo que a avalia na hora. Nenhum dos dois a armazena, e não a usamos para treinar sistema nenhum. Só se guarda o resultado da prática, por exemplo as estrelas de um Desafio. Contamos isso em detalhe na página de segurança.
Quanto tempo por dia ele deveria praticar?
Nossa recomendação geral: pouco todos os dias ganha de muito de vez em quando. Como referência, de 10 a 15 minutos por volta dos 6 anos, de 15 a 20 por volta dos 9 e de 20 a 30 por volta dos 12. Cada lição é pensada para 15 a 25 minutos de trabalho contando os cinco passos.
Funciona sem internet?
Hoje a prática precisa de conexão — os Desafios em especial, porque a avaliação de pronúncia acontece na nuvem.
As músicas são as do rádio?
Não. Todo o catálogo é conteúdo próprio, criado para aprender: letras seguras e adequadas à idade, vocabulário útil por nível, pronúncia cuidada e faixas de voz e instrumental separadas — essa última parte é o que permite abaixar a voz do cantor para sua criança cantar por cima.
No que difere de outros apps de idiomas?
Na mecânica central: em vez de exercícios soltos, o seu filho canta músicas de verdade com a letra acendendo palavra por palavra, com até quatro camadas (letra, tradução, pronúncia figurada e alfabeto fonético), controla quanto da voz do cantor o acompanha e recebe feedback que anima em vez de dar nota. E nas regras da casa: sem anúncios, sem guardar a voz dele e com progresso visível para você.
E se meu filho enjoar ou não engatar?
Pode acontecer — cada criança é diferente. Por isso o plano gratuito não pede cartão: teste alguns dias e decida com o que vir. Dentro do app, os três modos (Cantar, Praticar, Desafio), os níveis com os seus mundos e as sequências foram desenhados para renovar o interesse; se ainda assim não for a praia dele, você não perdeu nada.
Substitui as aulas da escola ou o professor?
Não, e desconfie de qualquer app que prometa isso. O FonoBeat é prática: o espaço onde se repete, se ganha ouvido e se perde o medo de pronunciar. Complementa o ensino de pessoas — inclusive tem um modo para escolas — mas não substitui.
Como vejo o progresso do meu filho?
No painel dos pais: dias ativos, minutos de prática, Desafios feitos e como vai a pronúncia; e toda semana, um resumo com músicas terminadas e palavras novas. Progresso de prática real, não minutos de tela disfarçados.
Vários filhos podem usar?
Sim, com perfis separados: cada criança tem o próprio progresso, sequência e músicas. A quantidade de perfis depende do plano — o detalhe está na página de planos.
Que idiomas ensina e a partir de que idiomas?
Ensina seis: inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e português do Brasil. Escolha o que o seu filho quer aprender e o app coloca a tradução e a pronúncia no idioma que ele já lê.
Onde baixo o app?
O app chega em breve à App Store e ao Google Play. Quando estiver lá, os links vão aparecer neste site. Enquanto isso, você pode testar a demo interativa do karaokê aqui na web, sem instalar nada.
Procura dúvidas de planos e pagamento? Estão em planos. De privacidade? Tem uma página inteira em segurança.
