Des réponses directes, sans petites lignes

Il est pensé pour les enfants de 3 à 12 ans qui débutent dans une langue. Il convient aussi aux préadolescents et aux adultes débutants qui préfèrent s'entraîner en chantant plutôt qu'avec des exercices de grammaire — la gêne de prononcer n'a pas d'âge. Le catalogue comprend d'ailleurs une ligne adulte avec son propre univers.

Oui, et c’est un cas très fréquent. Chaque ligne montre sa traduction dans votre langue et sa prononciation figurée écrite avec vos lettres : vous pouvez accompagner la pratique et comprendre ce que chante votre enfant sans connaître la langue. L’appli ne présuppose pas que l’adulte la parle.

FonoBeat enseigne six langues — anglais, espagnol, français, allemand, italien et portugais — et les enseigne depuis sept langues de la maison. La page des langues indique, paire par paire, laquelle on peut commencer aujourd'hui et laquelle arrive bientôt. Le contenu, ce sont des chansons originales et des histoires racontées, regroupées en mondes thématiques, et chaque leçon a ses cinq étapes : écouter, vocabulaire, jouer, chanter et le Défi.

C’est l’épreuve finale d’une chanson : la chanter sans la prononciation écrite, l’évaluation de la prononciation écoutant quelques passages pour renvoyer un retour bienveillant — ce qui sonne déjà bien et ce qu’il vaut mieux reprendre. Il faut l’autorisation d’un adulte. Chanter et s’entraîner ne consomment pas de Défis ; le nombre inclus dépend de la formule.

Ce n'est pas un examen. Le système compare la tentative de votre enfant à la référence et répond comme un entraîneur bienveillant : il célèbre ce qui fonctionne déjà et suggère quoi reprendre. L'exigence s'ajuste selon trois modes (souple, intermédiaire et exigeant), et c'est l'adulte qui choisit.

Elle sort du téléphone pour être évaluée : elle voyage chiffrée jusqu’à notre serveur et jusqu’à Microsoft Azure Speech, le service externe qui l’évalue sur le moment. Aucun des deux ne la stocke, et nous ne l’utilisons pour entraîner aucun système. Seul le résultat de l’entraînement est conservé, par exemple les étoiles d’un Défi. Nous l’expliquons en détail sur la page sécurité.

Notre recommandation générale : un peu tous les jours vaut mieux que beaucoup de temps en temps. À titre de repère, 10 à 15 minutes vers 6 ans, 15 à 20 vers 9 ans et 20 à 30 vers 12 ans. Chaque leçon est pensée pour 15 à 25 minutes de travail en comptant ses cinq étapes.

Aujourd'hui l'entraînement nécessite une connexion — les Défis en particulier, parce que l'évaluation de prononciation se fait dans le cloud.

Non. Tout le catalogue est un contenu maison, créé pour apprendre : paroles sûres et adaptées à l'âge, vocabulaire utile par niveau, prononciation soignée et pistes voix et instrumentale séparées — c'est ce dernier point qui permet de baisser la voix du chanteur pour que votre enfant chante par-dessus.

Dans la mécanique centrale : au lieu d'exercices isolés, votre enfant chante de vraies chansons avec les paroles qui s'allument mot à mot, avec jusqu'à quatre couches (paroles, traduction, prononciation figurée et alphabet phonétique), règle la quantité de voix du chanteur qui l'accompagne et reçoit un retour qui encourage au lieu de noter. Et dans les règles de la maison : sans publicité, sans conserver sa voix et avec des progrès visibles pour vous.

Cela peut arriver — chaque enfant est différent. C'est pour cela que la formule gratuite ne demande pas de carte bancaire : essayez quelques jours et décidez d'après ce que vous voyez. Dans l'application, les trois modes (Chanter, S'entraîner, Défi), les niveaux avec leurs univers et les séries sont conçus pour renouveler l'intérêt ; si malgré tout ce n'est pas son truc, vous n'avez rien perdu.

Non, et méfiez-vous de toute application qui le promet. FonoBeat, c'est de l'entraînement : l'espace où l'on répète, où l'on se fait l'oreille et où l'on perd la peur de prononcer. Il complète l'enseignement par des personnes — il a même un mode pour les écoles — mais il ne s'y substitue pas.

Dans le tableau de bord parent : jours actifs, minutes de pratique, Défis réalisés et évolution de la prononciation ; et chaque semaine, un résumé avec les chansons terminées et les mots nouveaux. Des progrès de pratique réelle, pas des minutes d’écran déguisées.

Oui, avec des profils séparés : chaque enfant a sa progression, sa série et ses chansons. Le nombre de profils dépend de la formule — le détail est sur la page des tarifs.

Il enseigne six : anglais, espagnol, français, allemand, italien et portugais du Brésil. Choisissez celle que votre enfant veut apprendre et l'application met la traduction et la prononciation dans la langue qu'il lit déjà.

L'application arrive bientôt sur l'App Store et Google Play. Quand elle y sera, les liens apparaîtront sur ce site. En attendant, vous pouvez essayer la démo interactive du karaoké ici même, sans rien installer.